紧急情况实用俄语锦囊-凯发旗舰
2018-03-01 09:00
1. у меня проблемы. вы не могли бы мне помочь? / мне нужна помощь.
我有麻烦。您能帮我吗?/ 我需要帮助。
2. можно воспользоваться телефоном?
可以用下电话吗?
3. я не местный. я потерялся.
我不是本地人。我迷路了。
4. я потерял документы.
我丢失了文件。
5. я сломал ногу. / я получил травму.
我腿骨折了。/ 我受伤了。
6. вызовите врача. / вызовите скорую./ вызовите полицию!
请叫医生。/ 请叫急救。/ 请叫警察。
7. у меня есть страховка.
我有保险。
8. оставьте меня в покое!
请让我一个人静静。
9. меня ограбили. / на меня напали.
我被抢劫了。/ 我被撞了。
10. кто-то украл мою сумочку.
有人偷了我的包。
11. мой друг пропал.
我的朋友走丢了。
12. я хочу связаться со своим посольством / консульством.
我想和我国大使馆/领事馆联系。
13. мне нужна правовая помощь.
我需要法律援助。
14. я не понимаю. мне нужен переводчик.
我不懂。我需要翻译。