时间过得真快，一眨眼就又到了情人节，早知道就不眨眼了。

有往年的教训在前，贴心的小编为了不让各位再送那种别人看到就能感（翻）动（车）到哭的礼物

小编费劲心血找到了俄罗斯人恋爱的10条小tips，在这个节日助你们一臂之力。

 

no.1

никогда не стесняйтесь выражения своих чувств девушке, которая нравится.

不要害羞地向喜欢的女孩表达自己的感情

（毕竟犹豫就会败北，主动才有机会。迈出第一步才是日后能成功的关键）

no.2

не используй шаблонных эпитетов и  комплиментов

不要使用陈词滥调的修饰语和夸奖

no.3постарайтесь выразить свои чувства на бумаге, а не на телефоне

尝试用纸笔表达心意，而不是用手机

（不妨在这个特殊的节日，与ta回归书信时代的纸间传情）

no.4

не забывайте о чувстве юмора, чаще смейтесь вместе.

不要忘了你的幽默感，多在一起笑一笑

（人和人在一起最重要的就是开心）

no.5

не сравнивайте свою половину с другими.

不要拿自己的另一半与他人比较

（珍惜眼前人）

no.6

покажите, что он (она) важнее всех на свете и выключите сотовый телефон на вечер

向ta证明，ta是世界上最重要的人，并在晚上关闭手机

（最重要的是身边的人，而不是手机）

no.7

уважайте его (её) мнение，даже если оно расходится с вашим.

尊重ta的意见，即使与你的想法不符

（做到有效沟通，坦诚感受，相信ta一定会非常开心）

 

no.8

всегда перезванивайте вовремя.

总是按时回电话

（别总是玩消失，找不着人的感受并不好）

 

no.9

делайте только продуманные подарки.

用心选择礼物

 

no.10

держите свои обещания

信守诺言

最后祝大家情人节快乐，都能找到属于自己的幸福( •̀ ω •́ )y