俄语专八考试是中国教育部批准的官方考试，具有较高的国际认可度。这一证书不仅在国内受到广泛认可，而且在国际上，特别是在俄语教学和翻译领域，也享有较高的信誉。许多国家和地区的高等教育机构和国际企业都认可这一证书，认为它是对个人俄语水平的有力证明。

在职业发展方面，俄语专八证书无疑是一块敲门砖。无论是进入外交、外贸公司，还是从事翻译、教育和等工作，专八证书都能为求职者加分。特别是在那些经常与俄语国家有业务往来的公司，专八证书往往被视为招聘的重要条件之一，其含金量不言而喻。

这是我的分数条：

先简单说一下我的备考过程，首先我考研初试内容就和专八内容有高度重复的地方，比如客观题语法文学国情阅读，主观题汉译俄作文，所以在初试备考过程中就在为专八打基础了，专八真题03到23年的真题客观题部分我至少刷了3遍以上吧，从时间线来看我是2023年12月28日考完研究生初试，直到2024年2月26日初试结果出来我才开始进一步巩固复习，但是复习内容偏重与考研复试当然内容，对专八内容复习得重点在加于强听力练习，复习语法知识点，复习翻译常用句型句式，直到3月25日我结束复试，2月26日才全面突击专八。

2月26日这个时候距离考试还有5天时间准备，（2024年3月31日上午8点半考试）基本上是一天一套听力真题，先整体听一遍写答案，对完答案后再每一小篇听力对着文章细听至少5遍，对着题目和文章内容看是怎么设问的，哪些信息是要重点关注的（24年专八听力有题目！），差不多盲听能听懂70％就差不多了（特别提醒，我考场上听力是公放，所以可能和平时自己戴耳机练习听会有差别）

我觉得备考资料还是挺重要的，语法词汇我是根据复习大俄567册的内容为主，专八真题为辅助，以此得知哪些知识点是常考的需要重点关注。文学我是把每个著名作家的代表作及相关内容都看到眼熟，国情24年出现了往年出现过的人物，所以真题是一定要刷的，还有24年是中俄文化交流年这种也考到了要特别注意一下，考前可以看看周年事件和时政整理。

完形填空是新题型，可以用二笔三笔和俄语202（考研外语不选英语，选俄语科目）里面的完形填空练习，总结考察的语法知识点，我做语法填空只看有空的那一段，不会看完全文，节省一点时间。

阅读，常规做法是先看题目再定位文章内容对比选项选出答案即可。建议可以留出一套完整的真题在临近考试的时候按照考试流程模拟一遍，找找考试感觉。（题外话：我没有专门照着专八单词书背单词，而是把每篇阅读的生词标出来，文章中生词这一句话就是例句，可以按照遗忘曲线去进行复习，只有多重复几次才能真正记牢）

翻译，我预留了大约45分钟左右，翻译总分20分，我的汉译俄得到8.5分，俄译汉得到10分。俄译汉比较简单，重点是翻译要完整流畅，不错译不漏译，可以适当增译来保障译文流畅。2024年专八的汉译俄里只有三句话，但是翻译好并不容易，其实汉译俄翻译练习多了你会形成一个自己的翻译模板习惯，比如说同义词里的偏好词，句子结构，运用的语法等等，翻译的偏向领域还是时政，这一点可以参考当年考研政治的大题题目，比如24年就考了一带一路。

作文是考试最先完成的部分，而且还有时间限制要上交，首先说小作文，格式超重要，据说20分里只占4分，我的时间没把握好，正文只写了一句话（题目要求要写的话），但是我作文这一整部分得了17分，想来小作文内容部分不是特别重要。大作文我没有严格按照答题卡上的一词一格写，虽然离180词还差两三行，但是字数应该是差不多有180词的，此外作文内容建议大家多背一些万能句式，类似那种青年人应该怎么做，在理解当代中国那几本书里可以参考，提升你作文的高度。每年各大公众号都会发出他们自己预测的作文题目，可以自己想想大概要怎么写，列个提纲，考场中出现类似题目就可以直接套用。

资料在精不在多，找寻方向针对性复习事半功倍。推荐备考书目：俄语专八真题（2003-2024），大学俄语567册，理解当代中国系列书，二笔三笔真题。