книга рекордов гиннесса ежегодно фиксирует удивительные достижения жителей планеты. ее особенность в том, что попасть в историю может любой человек! многие удивятся, но наши соотечественники, российские звезды также смогли отличиться и стать частью истории.
吉尼斯世界纪录每年都记录地球上居民的惊人成就。它的特点是任何人都可以进入历史！许多人会感到惊讶，俄罗斯人也能够脱颖而出成为历史的一部分。

 

ирина роднина. непобежденная
伊琳娜·罗德尼娜。不败战神

знаменитая советская фигуристка и российский общественный деятель ирина константиновна роднина попала в книгу рекордов гиннеса как спортсменка, которая не проиграла ни одного соревнования за карьеру.
著名的苏联花样滑冰运动员伊琳娜·康斯坦丁诺夫娜·罗德尼娜作为一名运动员进入了吉尼斯世界纪录，她在职业生涯中没有输掉任何一场比赛。

ее недаром называли «королевой льда».
她被称为“冰雪女王”并非没有道理。

ее поклонники подсчитали, что спортсменка собрала в виде медалей почти 1 кг золота.

她的粉丝计算出，这位运动员的金牌近1公斤。

«я всю жизнь боялась проиграть. боролась с собой и обстоятельствами. сейчас мне кажется, что благодаря фигурному катанию я открыла для себя совершенно иной мир», – признавалась зрителям ирина роднина.
“我一生都害怕失去。我与自己和环境作斗争。现在在我看来，多亏了花样滑冰，我发现了一个完全不同的世界，“伊琳娜·罗德尼娜向观众说道。

 

владимир турчинский. динамит

弗拉基米尔·图尔钦斯基  炸药

владимир евгеньевич турчинский известен публике как шоумен, актер и необычайно талантливый спортсмен в силовых видах спорта. в школьные годы он получил прозвище динамит, после того, как завоевал звание мастера спорта по дзюдо и самбо.
弗拉基米尔·叶夫根尼耶维奇·图尔钦斯基以其表演和力量运动中异常有才华的运动员而闻名。在学生时代，他在获得柔道和桑搏大师的称号后，获得了“炸药”的绰号。

в книгу рекордов гиннеса попал за свою феноменальную силу. владимир турчинский смог сдвинуть 260-тонный самолет «руслан». протащил одной рукой целых 100 м двухэтажный автобус.
他因其非凡的力量而进入吉尼斯世界纪录。弗拉基米尔·图尔钦斯基能够移动260吨的鲁斯兰飞机。用一只手拖着一辆双层巴士，走了100米。

увы, умер от инфаркта миокарда в 46-летнем возрасте.

唉，他死于心肌梗塞，享年46岁。

 

самые длинные ноги в мире
世界上最长的腿

в 2020 году екатерину лисину признали обладательницей самых длинных ног в мире. ее ноги имеют беспрецедентную длину - 132,8 см для левой ноги и 132,2 см - для правой.
2020年，叶卡捷琳娜·利西娜的腿被公认为世界上最长的腿。她的腿长——左腿132.8厘米，右腿132.2厘米。

будучи школьницей, она была объектом для буллинга, что стало одной из причин, почему екатерина решила подать заявку на регистрацию рекорда - она хотела «быть вдохновением для девочек, которые не очень уверены в себе».
作为一名女学生，她曾是欺凌者的对象，这也是叶卡捷琳娜决定申请吉尼斯世界纪录的原因之一——她想“成为那些对自己信心不足的女孩的精神激励”。

от длины своих ног девушка, правда, в дальнейшем имела одни преимущества. лисина выступала за сборную россии по баскетболу и в 2008 году выиграла бронзу на олимпийских играх в пекине. покончив со спортом, она стала востребованной профессиональной моделью. ну и вот еще что: «я могу могу ходить намного быстрее, чем другие люди», - смеется она.
不过，这个女孩的腿长，还是有一些优势的。利西娜代表俄罗斯国家篮球队效力，并在2008年北京奥运会上获得铜牌。退役后，她成为一名职业模特。其实，还有一点：“我可以比其他人走得快得多，”她笑着说。

 

самое большое в мире количество детей, рожденных одной женщиной
世界上生孩子数量最多的女性

этот рекорд установила около 200 лет назад русская крестьянка, и его до сих пор никому не удалось побить. имя ее неизвестно, по разным источникам ее звали валентина или феодора. женщина рожала 27 раз: 16 близнецов, 7 троен и 4 четверни - всего 69 детей. причем, только двое умерли в младенчестве, а остальные дети дожили до взрослого возраста.

这一纪录是大约200年前由一位俄罗斯农妇创造的，至今无人能打破。她的名字不详，根据各种消息来源，她的名字是瓦伦蒂娜或西奥多拉，该妇女生育了27次：16个双胞胎、7个三胞胎和4个四胞胎，总共69个孩子。而且，只有两个孩子在婴儿期死亡，67个孩子都活到了成年。

 

самый высокооплачиваемый ютубер
收入最高的油管博主

еще один официальный рекорд гиннеса из россии поставила анастасия радзинская - она стала самым высокооплачиваемым ютубером в мире. но знаете что? ей на момент установления рекорда было всего 5! девочка зарабатывает до $500 000 в месяц на группе youtube-каналов «лайк настя».
这项来自俄罗斯的官方吉尼斯纪录是由阿纳斯塔西娅·拉津斯卡娅创造的——她成为世界上收入最高的youtuber。但你知道吗？创造纪录时她只有5岁！这位女孩在youtube上每月收入高达50万美元。

при рождении насте диагностировали тяжелую форму детского церебрального паралича (дцп). врачи говорили, что она не сможет ходить и разговаривать. родители бросили все силы на лечение, и оно дало результаты. одна из форм терапии была работа на камеру: так ее учили взаимодействовать с окружающим миром. короткие ролики с настей - как она радуется обновкам, капризничает, прыгает на батуте или собирается в школу - собирают миллионы просмотров по всему миру.
娜斯蒂亚出生时就被诊断出患有严重的小儿先天性脑瘫。医生说她以后无法行走或说话。父母倾尽全力治疗，终于取得了一定效果。其中一种治疗形式是在镜头前进行治疗：这就是她与周围世界互动的方式。娜斯蒂亚的短视频——她如何穿着新衣服欢欣鼓舞、闹脾气、蹦蹦床或上学——有数百万次浏览量。

 

как долго можно набивать тату?
纹身可以持续纹多长时间？

ответ - 60 часов и 30 минут непрерывной работы. самую длинную тату-сессию провел 23-летний александр пакостин в сентября 2019 года, когда татуировал 12 моделей и сделал в общей сложности 15 объемных рисунков. максимальный перерыв, который он себе позволил, составил 5 минут.
答案是连续进行60小时30分钟。最长时间的纹身是由23岁的亚历山大 怕科斯汀在2019年9月进行的，当时他给12名模特纹身，总共纹了15个。他允许自己最多休息5分钟。

 

невероятное восхождение на килиманджаро
令人难以置信的乞力马扎罗山攀登

вулкан килиманджаро высотой 5895 метров - испытание даже для молодых альпинистов с крепким здоровьем. но ангела воробьева, учительница на пенсии, бросила вызов не только горе, но и возрасту. на вершину высочайшей точки африканского континента она поднялась в 86 лет, установив мировой рекорд. на высоте 4600 метров, где многим туристам находится тяжело из-за высоты, у ангелины были невероятные показатели - концентрация кислорода в крови составляла 89%, пульс - 70.
乞力马扎罗山海拔 5895 米，即使对于身体健康的年轻登山者来说也是一个挑战。但退休教师安吉拉·沃罗比奥娃不仅挑战了山峰，也挑战了年龄。她以86岁高龄登顶非洲大陆最高点，创造了世界纪录。在海拔4600米，很多游客都因为海拔而感到呼吸困难的地方，安吉丽娜有着令人难以置信的身体指标——血液中的氧气浓度为89%，脉搏为70。

«на высоте 4000 метров мы с гидом даже станцевали танго. а на 5000 метров нам довелось встретить рассвет! рассвет над облаками. это впечатляет!», -рассказывала она.
“在4000米的海拔高度，我和我的向导还跳了探戈。在5000米的高度我们还有机会看到日出！黎明在云层之上。这令人印象深刻！”她说。

 

самое большое количество прыжков с парашютом
跳伞次数最多

валентина закорецкая полюбила парашютный спорт в 16 лет, да так, что с тех пор прыгнула с парашютом 11.500 раз. ее коллеги подсчитали, что если сложить по времени все эти полеты, то она провела в небе 40 суток жизни. в книгу гиннесса она попадала три раза (1976, 1987, 1998 г.), каждый раз побивая собственный рекорд. 50-кратная рекордсменка мира по парашютному спорту ушла из жизни в 2010 году, будучи тренером, прямо во время соревнований. валентине николаевне было 63 года.
瓦伦蒂娜·扎科列茨卡娅在16岁时就爱上了跳伞，以至于从那时起她已经用降落伞跳了11,500次。她的同事们计算出，如果你把所有这些飞行加起来，那么她一生中有40天是在天空中度过的。她三次被列入吉尼斯世界纪录（1976年、1987年、1998年），每次都打破了自己的纪录。这位跳伞世界纪录保持者于2010年在比赛期间去世，当时是她一名教练。瓦伦蒂娜·尼古拉耶夫娜享年63岁。