кандидат в президенты указала на бессмысленность отправки оружия украине
总统候选人指出，运送武器给乌克兰毫无意义

 

кандидат в президенты сша от зеленой партии джилл стайн в разговоре с тасс заявила, что вашингтон подливает масло в огонь конфликта на украине поставками оружия и указала на бессмысленность этих действий.
美国绿党总统候选人吉尔·斯泰因在与塔斯社对话中表示，华盛顿向乌克兰运送武器是在俄乌冲突上火上焦油，并指出这种行为是毫无意义的。

 

«мы выступаем против продолжающейся отправки оружия и средств», — заявила она.
她表示：“我们反对继续向乌提供武器和装备”。

 

стайн предположила, что данная «прокси-война» была затеяна с целью истощить российские ресурсы.
斯泰因推测，这场“代理人战争”是为了耗尽俄罗斯的资源。

 

также она напомнила, что вашингтон и ряд других государств «фактически гарантировали, что нато после объединения германии ни на дюйм не будет расширяться на восток». по словам стайн, чтобы нарушить это обещание, «потребовалась всего пара лет».
她回忆起，华盛顿和其他的一些国家“实际上保证过，北约在德国统一之后不会向东扩张一英寸”。据斯泰因说，“只过了几年的时间”，就违背了这一承诺。

 

также она заявила, что американские власти должны как можно скорее начать переговоры с россией и украиной.
她还表示，美国当局应尽快开始与俄罗斯和乌克兰谈判。

 

до этого сообщалось, что съезд зеленой партии сша принял решение о назначении своим претендентом на президентских выборах 74-летнюю экоактивистку джилл стайн. она выступает против военной поддержки украины, считает специальную военную операцию россии сдержанным ответом на американские действия по размещению вооружений в европе и требует прекращения боевых действий в секторе газа вместе с отказом вашингтона от военной помощи израилю.
此前，有消息称，美国绿党代表大会任命党内74岁的环保人士吉尔·斯因泰为美国总统候选人。她发表了反对支持乌克兰武装的演讲，并认为俄罗斯的特别军事行动是对美国在欧洲部署武器的克制回应，除此之外，她还认为美国需要停止在加沙地带的敌对行动和拒绝以色列的军事援助。

 

ранее в сша заявили о выходе из президентской гонки одного из кандидатов.
早些时候，美国有人声称有一名候选人退出总统选举。