россия и кндр обсудили развитие экономического сотрудничества
俄罗斯和朝鲜商讨经济合作发展

статс-секретарь, замминистра промышленности и торговли россии роман чекушов и министр внешнеэкономических дел северной кореи юн чон хо провели переговоры в пхеньяне, в ходе которых обсудили вопросы по углублению и развитию экономического сотрудничества между двумя странами. об этом сообщает центральное телеграфное агентство кореи (цтак).
俄罗斯工业和贸易部副部长罗曼·切库绍夫和朝鲜对外经济相(对外经济部长)尹正浩在平壤举行会谈,在会谈上双方讨论了关于加深两国之间的经济合作。朝鲜中央通讯社报道。

в переговорах также участвовали заместитель министра химической промышленности кндр ким хва сик и временный поверенный в делах российской федерации в северной корее владимир топеха.
同时参加会谈的还有朝鲜化学工业部副部长ким хва сик和俄罗斯驻朝临时代办弗拉基米尔·托佩哈。

18 июня президент рф владимир путин прибыл в пхеньян с официальным визитом. на следующий день глава российского государства провел переговоры с лидером кндр ким чен ыном, по итогам которых стороны подписали договор о всеобъемлющем партнерстве. как рассказал северокорейский лидер, этот документ предполагает развитие сотрудничества двух государств во всех сферах, включая военную.
6月18日俄罗斯总统普京抵达平壤进行正式访问。次日与朝鲜领导人金正恩举行会谈,内容包括双方签署了全面合作协议。正如朝鲜领导人所说,签署的这份文件旨在所有领域推动两国合作发展,包括军事领域。