барьер, препятствие都有“障碍”的意思，下面让我们从如下的几大方面来辨别这组词吧p(^-^)q

一、找不同

（1）在使用范围方面，препятствие要更广泛一些。

（2）барьер通常用于体育等其它几个有限的方面。如：体育方面：высокий(низкий)~ 高（低）栏；航空科技方面：звуковой~ 音障；тепловой 热障……

（3）препятствие指某行动或某事物发展道路上的障碍，本次适用范围极广，无论是具体的还是抽象的障碍或阻挠都可以用这个单词表示哦p(^-^)q

（4）当用于体育运动时，这组词中的双方所指并不同。试比较：200м. с низким барьером 200米低栏赛跑，бег с препятствиями 障碍赛跑（指跑道上或途中放置障碍物，并不强调使用器械的种类）

二、固定词组

以下词组都不用барьер，而要使用препятствие：

（1） чинить кому препятствия 对某人加以阻挠/制造障碍

（2） встречать препятствия 遇到障碍

（3） преодолеть препятствия все к решению... 克服一切障碍以解决……

（4） бороться с препятствиями 与阻挠作斗争