бeлocнeжка: мecть гнoмoв (2012)
白雪公主之魔镜魔镜（2012）
жанр: фэнтези, комедия 
类型：奇幻，喜剧

злая королева, мечтающая выйти замуж за красивого и богатого принца, хитростью выдворяет из дворца белоснежку и берет власть в свои руки. но милая девушка не погибла в темном дремучем лесу, 
а связалась с бандой гномов-разбойников. вместе они отомстят злодейке!
邪恶的皇后想嫁给帅气富有的王子，她设计赶走白雪公主，夺取了国家大权。但是可爱的姑娘并没死于幽暗森林，反而和一群矮人强盗在一起。他们一起消灭坏蛋！
 
 
单词识记
1.королева 女皇
2.выйти замуж за кого =замужем за кем  嫁给某人
3.выдворять-выдворить 撵走，赶走，驱逐
4.злодей 阳 злодейка 阴    凶手，恶棍，坏蛋