初级实用俄语之场景对话:十一、预订酒店-凯发旗舰
作者:沪江俄语
来源:沪江俄语
2015-09-08 09:00
-алло,это гостиница“мир”?
-да,гостиница“мир”.слушаю вас.
-я хочу заказать номер,можно?
-конечно.а на какое время?
-с понедельника до пятницы.
-какой номер вам нужен?
-двухместный.сколько стоит за сутки?
-40(сорок)долларов.закажете?
-да.
-ваша фамилия и имя?
-ли айхуа.
-да,гостиница“мир”.слушаю вас.
-я хочу заказать номер,можно?
-конечно.а на какое время?
-с понедельника до пятницы.
-какой номер вам нужен?
-двухместный.сколько стоит за сутки?
-40(сорок)долларов.закажете?
-да.
-ваша фамилия и имя?
-ли айхуа.
译文
-喂,这是《和平》宾馆吗?
-是的,《和平》宾馆。请吩咐。
-我想订个房间,可以吗?
-当然。订什么时间的?
-从周一到周五。
-您需要什么样的房间?
-双人的。一昼夜多少钱?
-40美元。您订吗?
-是的。
-您的姓名?
-李爱华。
-是的,《和平》宾馆。请吩咐。
-我想订个房间,可以吗?
-当然。订什么时间的?
-从周一到周五。
-您需要什么样的房间?
-双人的。一昼夜多少钱?
-40美元。您订吗?
-是的。
-您的姓名?
-李爱华。