2016年马上就要拜拜啦，这一年你过得开心吗？新的一年有什么打算吗？喜欢俄语的你，不论是俄语小白还是大牛，是不是都想要一个好听、有品、高逼格的俄语名字呢？俄语君贴心的为大家整理了，2016年度最受欢迎的俄语姓名，喜欢的同学就收着吧。

俄罗斯人起名看什么？

имя, это то, что влияет на развитие и формирование личности, на развитие уверенности в себе и в своих возможностях. именно поэтому достаточно важно уделять вопросу его подбора максимум внимания.
名字对个人的发展、性格的形成、自信以及其能力的培养都有影响，所以正因如此，我们在选择名字时必须格外注意。
не только сегодня, но и много десятилетий назад считалось, что имя способно определить судьбу человека.если в имени присутствуют мягкие согласные, это способствует в общении и знакомствах, особенно для людей с твердым характером.
不仅仅是今天，许多年前就已经认为名字能决定一个人的命运。如果名字中含有软辅音，这会增强你跟他人交流和认识的能力，特别是对于性格坚毅的人。
при выборе имени должны учитываться такие факторы как: значение имени. созвучность с отчеством и фамилией. месяц рождения.
在选择名字时应该考虑到以下因素：名字的含义、与父称和姓的读音协调、出生月份。

男生版

список имен по месяцам:
按月份排列的姓名表：

имена января – анатолий, максим, сергей, коля, евгений;
имена февраля – рома, олег, борис, паша, кирилл;
имена марта – артем, никита, юра, антон, ярослав;
имена апреля – антон, коля, иван, данил, филип, захар;
имена мая – виталий, миша, кирилл, боря, сергей, костя;
имена июня – иван, дима, миша, алексей, игнат, всеволод;
имена июля – степан, евгений, григорий, назар, валентин;
имена августа – рома, иван, юра, павел, родион, владимир;
имена сентября – давид, андрей, коля, евгений;
имена октября – григорий, паша, коля, алан, александр;
имена ноября – сергей, алексей, вася, дима;
имена декабря – максим, эдуард, артем, денис.

некоторые оригинальные имена и их значения:
一些名字所具有的原意：

август — это имя символизирует священность и величественность, своему владельцу оно придаст эксцентричности и самоуверенности;
奥古斯特——象征着神圣和庄严，更特殊和自信；

богдан — которого назовут этим именем, будет очень удачлив, однако ему придется и самому приложить много усилий для достижения всего необходимого;
波格丹——会非常幸运，为了达到自己所需的一切，他不得不投入相当大的精力；

глеб —является любимцем святых и богов, поэтому в жизни он легко всего добивается, а во всех его делах сопутствует удача;
格列布——是上帝的宠儿，所以在生活中他轻而易举就获得了一切，所有的事情都会成功；

денис — имя денис сделает характер своего обладателя творческим и нежным;
杰尼斯——这个名字会使人富有创造性和变得温柔；

владимир — это имя характерно для властелина мира. оно сделает своего владельца более эгоистичным и самоуверенным.
弗拉基米尔——这个名字代表着统治世界，变得更加自私和自负；

елисей — доброе имя, которое делает человека мечтательным и способствует развитию навыков творчества;
以利沙——善良的名字，会使人们变得优秀，促进创造性技能的提高；

лука — человек, названный этим именем, считается добрым, чистым и всегда готов прийти на помощь;
卢克——善良纯洁的，总是准备着帮助别人；

николай — признанный победитель во всем;
尼古拉——公认的人生赢家；

роман — несколько агрессивная, смелая и дерзкая личность;
罗曼——带有一些侵略性，勇敢且果断的人；

女生版

вот несколько имен, распределенных по временам года:
按照季节排列：

зима — настя, инна, оля, вероника, марина, аня, полина;
весна – ева, лидия, даша, тома, ира, лиза, софия, алла, мария;
лето – нонна, лена, арина, света, кира, кристина, юлиана;
осень – вера, наталья, раиса, люда, ариадна, злата, нелли.

некоторые имена из церковного календаря
根据宗教日历取的一些名字

女生版

в январе: юля, настя, юлиана, полина, таня.
в феврале: инна, аня, вера, катя, римма.
в марте: оля, варвара, ира, кира, марина.
в апреле: даша, софия, аня, ира, марфа.
в мае: матрона, валерия, юли, ира, лиля.
в июне: вера, кристина, мария, марта, ульяна.
в июле: анжела, мария, елизавета, татьяна, варвара.
в августе: кристина, ефросиния, юлия, ульяна, ева.
в сентябре: васса, руфина, домна, надя, вера.
в октябре: устинья, нана, вера, злата, хриса.
в ноябре: арина, эльза, аза, стефания, оля.
в декабре: екатерина, антонина, маргарита, кира, анфиса.

男生版

в январе: илья, петр, миша, леонитй, никита.
в феврале: ефим, ипполит, лука, виктор, денис.
в марте: михаил, богдан, федот, федор, давид.
в апреле: ясон, никита, мирон, захар, адриан.
в мае: осип, рома, андрей, юлий, макар.
в июне: йосиф, ираклий, игнат, аверкий, савелий.
в июле: леонтий, алексей, дима, виктор, радион.
в августе: николай, прохор, федор, илья, вячеслав.
в сентябре: гай, андрей, тимофей, владимир, георгий.
в октябре: гавриил, боря, владимир, вениамин, осип.
в ноябре: яков, никифор, валерий, максим, артем.
в декабре: платон, софрон, степан, игнат, рома.

тот факт, что имя способно повлиять на жизнь человека и его судьбу, уже давно доказан и неоспорим. имя – это своего рода лицо человека, которое способно многое рассказать о своем обладателе. именно имя позволяет сложить первое впечатление о человеке при знакомстве.
关于名字可以对人的一生以及他的命运产生影响的事情早已被证实。名字是一个人的特征，能够诉说出他的许多事情。在与他人认识时给别人留下的第一印象也正是自己的名字。